You are mixing up two different things here. The indicated range of 265 and 245 you mention is the rated range for the car and is the number displayed next to the battery icon. These values correspond to the amount of energy available in the battery as determined by the BMS, which is normally pretty accurate. They do not represent how far you will drive because that is dependent on many driving factors, including how fast you drive, the incline, etc., and will vary significantly from drive to drive dependent on the particular driving conditions. The 85D had an original rated range of 270 miles, so your battery degradation should be about 245/270 or a little over 9% from new.
Your test getting only 130 miles of actual range vs. 200 miles of rated range does not indicate the actual degradation because it was just one test under certain driving conditions. How close you get to matching your rated range of 245 miles can be calculated by observing your Wh/mi achieved when driving, but it needs to be calculated from a continuous drive with minimal or no stopping. This is because the display won’t include energy lost when not driving, which can be significant, especially if there is a lot of time between drives.
As I mentioned, for the 85D, the original rated range was 270 miles. The conversion factor from rated range to energy in the battery is 290 Wh/mile for your car. But because the 4.0 kWh hour buffer is not included in the SOC calculation, you would need to drive about 274 Wh/mi to achieve the 245 miles indicated by the battery when driving from 100% to 0%.
So, for example, if you did a continuous drive at 274 Wh/mi, you should match rated range mile for mile, and you should go 200 miles while using 200 miles of rated range. But if you drove at 330 Wh/mi, you would only go about 166 miles while using up 200 rated miles, as calculated by 274/330 x 200 rated miles = 166 miles driven.
You didn’t mention what your driving Wh/mi was, but it would be interesting to see if it is consistent with what you get for your actual range vs. the rated range.