Daniel in SD
(supervised)
I’m not a mechanical engineer of metallurgist but I don’t think the notch is the problem. Metal should be really strong! For example the lowest rated 6mm bolt has an ultimate tensile strength of 1800lbs (Metric Bolts - Minimum Ultimate Tensile and Proof Loads). The metal in that clip isn’t all that thin. Maybe they made it out of pot metal