I just noticed that if you switch off recuperation (track mode → 5%), the noise disappears almost completely. Even when the mechanical brake is applied.
Tesla told me that the tyres still have to be run in. After 500 km...
This rules out the tyres, as the force is applied to the wheel at the same point.
I was assured that the mechanic had looked at the problem carefully. It can't have been that precise.