I do road trips regularly in my Bolt EV. I recently did a winter 4,500 mile trip from the San Francisco area up to Edmonton, Alberta in northern Canada. I did that trip almost entirely on DC charging and overnight hotel charging at a pace of around 300-400 miles a day.
Your time is either cheap or mismanaged.
There is no reason to have a Bolt unless sitting around and experiencing every Motel 6 has an extraordinary high utility to you. You’d make more money swapping it for the 3SR and supercharging.
I can’t imagine the cost of hotels versus what a 3 payment would be.