When batteries can charge as fast as Hydrogen can, Hydrogen will have no advantage over BEVs.
AAA won't be bringing you a tank of hydrogen that they can pump into your FCV. It's not at all like carrying a can of gas around.
You won't be manufacturing, compressing, and pumping hydrogen into your car at night. No. You will have to find the one station in your area (unless of course you live in a highly urban area such as LA). Where I live, I can't imagine a hydrogen station closer than 30 miles. My BEV is far more convenient.
And here again, we will learn to not run out of battery, which is at this time only a problem when driving new highways on long trips. With a 300 miles range (OK, I'll concede 265) you don't run out. Whatcha gonna do when your H2 tank gets low. You gonna have to drive to town. Hopefully you can combine that drive with some shopping or business, but the H2 car is not going to be, not nearly at all, as convenient as Tesla is right now.
How long do you think it will be before hydrogen stations (at 2 million dollars each) stretch across the US, a la Superchargers? Far out in the boonies. And at 10,000 lb pressure, are you comfortable with having an uneducated journalist figure out how to use the high pressure valves and connections? I suspect there will have to be techs to do the fill up. It's not like pumping gas or plugging in.
So, it's not a matter of being as "fast" as gas, but convenience. Even now, plugging in at your home to get a full tank every morning far outweighs driving to a service station, and when those fueling stations are hydrogen, and the nearest one is 50 miles away, well.... I don't think there's a comparison. Hydrogen has no advantages now, and that's not even counting the huge CO2 emmisions in making hydrogen.