You can install our site as a web app on your iOS device by utilizing the Add to Home Screen feature in Safari. Please see this thread for more details on this.
Note: This feature may not be available in some browsers.
It's of course your call, but if Tesla service didn't complete something correctly, why not let them know and have "them" fix it. I'd probably just screw something else up if I tried to do it myself.