105 amps through a 50 amp breaker should absolutely trip it nearly instantly. Your picture shows an FPE breaker, which are infamous for being defective and not tripping.I'm not sure 105A going through a 50A breaker would actually trip it
I think it might be something more like this:
View attachment 878066
View attachment 878068
View attachment 878069
...and no, this has nothing to do with my or anyone else's EV