Video of a Bolt ride with one of the engineers:
At about 3:20, the person asks:
"Can the Bolt charge faster than 50 kw?"
Engineer: "Ummmmm...............*long pause*.........we're saying 50 kW
for now."
The engineer then quickly changes the subject.
Combined with the multiple mentions of 80 kW, it seems almost certain the Bolt is not capped at 50 kW for fast charging.
The current CCS-charging infrastructure in the US only supports 50 kW fast charging.....so why should GM bother advertising a higher rate that no one can actually achieve now? I'm sure when Chargepoint's 125 kW CCS stations start appearing, GM will release something that says, "Oh, btw, the Bolt can actually charge up to 80 kW."