Car makers don't get DMV title transfer notices since it doesn't concern them. I recently had to move the X from the company name into my name - it doesn't concern Tesla and if the DMV does release that information, that's going to be a major privacy issue and I'm sure someone will go after the state.
all of that info is publicly available. we/they may not know who the owner was, but anybody can see that a registration event has occurred