Tesla didn't do it. The tire manufacturer did (and most of the big ones have tires with this). No, you can't swap it out. It's part of the tire and ripping it out would destroy it, plus you'd not have a real way to affix it to the new tire that would stand up to use, and then you'd have this loose weight flopping around in your tire.