There's satellite AIS but you don't want to know how much that costs.
Some very interesting videos about those RoRo carriers:
Here's some look inside the crew interior, but sadly the guy decided to change his mind and switch to landscape orientation in mid shoot...
Here's a stowaway sweeping service on board a Glovis carrier: