You can install our site as a web app on your iOS device by utilizing the Add to Home Screen feature in Safari. Please see this thread for more details on this.
Note: This feature may not be available in some browsers.
That's just a really old version of the default software- so you can't get it unless you buy an old Tesla that never installed any updates.
Looks like V9 based on the location of the AP/Gear icons on the left-- so you'd need to find something with software from roughly fall of 2019 or older... you can see V9 vs V10 vs V11 here: