You can install our site as a web app on your iOS device by utilizing the Add to Home Screen feature in Safari. Please see this thread for more details on this.
Note: This feature may not be available in some browsers.
Mount a dedicated dashcam that can record at least FHD at 60fps and has a good (non-wide-angle) lens. As far as I know there's nothing you can do to improve the built-in cameras.