I managed to connect both parties (got lucky calling the service center and they gave me a direct extension for the insurance to call).
FYI, for those stumbling on this, mechanical breakdown coverage requires pre approval. For something like high voltage contactors it can soften the blow.