The debate over preventing fires stemming from lithium batteries is complicated by the fact that FAA critics contend parts of the agency's proposal from earlier this year aren't consistent with international safety standards covering battery shipments.