BTC is designed to be unregulated and unregulatable. Once a coin is on the ledger it's worth the same as any other. And since BTC miners are driven by pure greed, they're not going to limit their computers to only mining when excess green energy is available. As long as the payoff is higher than the cost, they'll run.
The whole crypto world is chaotic. Anybody with the programming skills and a computer can start a new crypto, creating illusory value and adding to the chaos. It's useless as currency precisely because lack of regulation precludes a stable value. Companies that accept crypto base their prices on dollars (or other local currency) and convert back to the local currency immediately. For a currency to function as a currency, it must be regulated to maintain a predictable and relatively stable value.
By its very nature crypto may be impossible to stop, but it is also useless for legitimate transactions. It's too unstable, and transaction costs, which were subsidized by the miners when mining was more profitable, skyrocket as fewer and fewer coins remain to be mined. It's a Ponzi scheme with big profits at the start and for early adopters, and big costs for later adopters.
And the more cryptos appear (which they will because it's basically free to start a new one) the situation only becomes more chaotic and less profitable.
Also, since lost coins cannot be recovered, the total supply will diminish, and since there's no way of knowing how many coins on the ledger are lost and unrecoverable, the real "money" supply of crypto is unknown, adding to the uncertainty and the volatility.
Felix Salmon of the Slate Money podcast has pointed out that large-scale effective ransomware was made possible by crypto, since it makes untraceable on-line payments possible. Your local corner dope peddler takes cash because that's a face-to-face interaction. Same with your small-time gun dealer. But for extortion and ransom, crypto eliminates the biggest risk point for the criminal: The cash drop. Crypto also makes possible untraceable transactions on the dark web for everything from drugs to sex slaves. In short: Cash is the choice for small-time criminals, crypto for the really big criminals. And crypto is useless for anything else.
If I pay for something with my credit card and the seller fails to deliver, I can file a claim with my bank and get my money back. If I buy a loaf of bread with my credit card the transaction costs pennies. If I did it with crypto the transaction cost ranges from around $5 to $50. For one loaf of bread! If you're extorting $10,000, a $50 transaction cost is worth it for the protection that crypto provides. Nobody uses crypto as currency except criminals. The true believers are not spending it. They're HODLing it, in hopes of making speculative profit.