In fact, the opposite is true. Tesla was looking to cut costs months back and realized that the vast majority of Model 3 owners never connected HomeLink, opting to use their standard clicker instead. Many likely don't even know it exists.
Thus, it became an obvious target for Tesla to cut in...