@BertL, thanks for the response. I'll keep plugging away at it here.
Are you saying that you tag with ID3 V1? With V1, only Song Title, Artist, Album, Year, Comment, and Genre were supported. No artwork.
But I suspect we are talking about the same thing here, and it is just that I was...