It's no problem at all, but i don't fully understand the question. Can you clarify? By Modem do you mean router/ap?
Basically you configure an additional router/ap to be a new network with a new SSID, specifically for your car to use, that isolates it from your existing home network. The new...