I'm about to be in the same situation as the OP and want to check to see if there's any new advice on this topic.
Based on what I've read, I plan to keep the charger plugged in with the charge limit set to 50% and not worry about trickle-charging the 12V battery separately. I still have the...