The process was very easy - you can apply for membership at the same time you apply for the loan.
I submitted my application at around 3:40 PM PST yesterday and received instant approval on the loan portion; for the membership portion, I received a message letting me know that I needed to...