The crossover point for a proper subwoofer is very low, at 150 hertz or lower. At those frequencies, the sound should be completely omnidirectional, and fairly equal in volume throughout the space. Thus, it shouldn't be a problem to put it near the rear facing seats, as green1 suggests...