Put it anywhere you like - it only needs Bluetooth connection to your phone. Mine is in the armrest, it doesn’t need to be put on the windshield.
It is a full “big brother” option that requires GPS to be always allowed on the phone for Drive Safe and Save app. Phone App is required for this...