You should watch it. He uses a J1772 to NEMA 14-50 adapter first. That part doesn't preserve the pilot signal from the EVSE.
He then plugs a Roadster UMC into the adapter and with the 14-50 plug on the UMC, it generates a 40AMP (secondary) pilot signal to the Roadster.
He then manually selects 40 AMP charging from the Roadster VDS without checking the label on the EVSE or the breaker behind it.
I happen to know that those Nissan/Aerovironment EVSEs were typically rated only for 30 amps.