I found this
image (dated 12/20/2007) as part of this Picasa
gallery with the following caption:
Testing station - this box simulates a moving vehicle, complete with the shifter,
and the computer provides readings on its efficiency
Anyhow, I thought it was interesting enough to share.